Off Duty In ‘Beneath The Seams,’ military spouse writes about the dark side of fast fashion 4 years ago